好きな動画が、韓国語レッスンに変わる
学ぶ価値のある韓国語だけに絞った、3つのシンプルなステップ。
- 01
見る
すでに楽しんでいる韓国のコンテンツの短いクリップから始めます。
- 02
その瞬間を学ぶ
実際の韓国語のセリフ、その翻訳、そして背景にある自然な表現を確認します。
- 03
Quick Check
先に進む前に、短い確認でフレーズを思い出せます。
Track 08 · 08 / 30
0:07
주말에 시간 있으면 같이 영화 보러 갈래요?
オリジナル TTS
週末に時間があったら、一緒に映画を見に行きませんか？
-(으)ㄹ래요カジュアルな誘い
1枚のカードに、その瞬間に必要なすべて。
学習カードごとに、シーン・文・意味・文脈がひとつにまとまっています。
実際の動画シーン
どのカードも、元のクリップの正確な秒数に結び付いています。
文 + 翻訳
韓国語のセリフを中心に置き、そのすぐ下にわかりやすい翻訳を添えます。
その表現
役に立つフレーズをハイライトし、文脈の中で解説します。
Quick Check
学習の流れを止めずに、要点をしぼった確認ができます。
教科書ではなく、ファンのために
あなたがすでに好きな韓国のコンテンツを中心に組み立てた学習体験。
実際のコンテンツから学ぶ生きた韓国語
問題集のためにつくられた文ではなく、カメラの前で実際に話されている言い方を学べます。
短いシーン
長いレッスンに身構えず、ひと口サイズのクリップで学べます。
自然な表現
その場面を役立てる言い回し・丁寧さ・ニュアンスをそのまま残します。
必要なときだけの解説
文法は、目の前のセリフを理解する助けになるときに登場します。