What does 아직 안 읽었어요 mean?
아직 안 읽었어요 means "I have not read it yet." in Korean.
How it works here
‘아직’ leaves room in time, while ‘안 읽었어요’ says the reading has not happened.
Key expression
아직 안 V-았/었어요
An expression saying that an action has not been done yet.
‘아직’ and ‘안’ together emphasize that the action has not been completed yet. The polite ending is in the 해요 style.
When it's used
Used to say that an action has not happened up to the present time.
The line
아, 질문 아직 안 읽었어요
Oh, I haven't read the question yet.
Said when confirming whether someone has finished an action.
Scene from “ENHYPEN (엔하이픈) 'EN-O'CLOCK' EP.1” · Channel: ENHYPEN Watch on YouTube
More examples
숙제 아직 안 했어요.
I haven't done my homework yet.
회의 자료를 아직 안 보냈어요.
I haven't sent the meeting materials yet.
Quick check
When would you use this expression?
아직 안 읽었어요
아, 질문 아직 안 읽었어요
Oh, I haven't read the question yet.
- Messaging to say that you have not read the reply yet.
- Telling a friend by messenger that you have already read the reply.
- Sending a message apologizing that the reply was late.
Show the answer
Messaging to say that you have not read the reply yet.
An expression saying that an action has not been done yet. ‘아직’ and ‘안’ together emphasize that the action has not been completed yet. The polite ending is in the 해요 style.
Other words in this line
- 질문
- Question
- 아직
- Still; yet
- 안
- Not
- 읽다
- To read
More ENHYPEN scenes
More real scenes, each one a short lesson
Every scene has the line, what it means right there, and a quick check — free, no account needed.
More ENHYPEN scenes