남준이 지금?
Namjoon ya está cansado, ¿ahora?
La persona se sorprende de que un cambio haya ocurrido tan pronto.
Otras palabras de esta frase
Expresión clave
벌써
- Significado
- ya, en un momento más temprano de lo esperado
- Situación de uso
Se usa para señalar que algo ocurrió o empezó antes de lo esperado.
‘벌써’ se parece a ‘이미’, pero enfatiza más que el momento es sorprendentemente temprano. Puede expresar sorpresa, pena o preocupación.
- Más ejemplos
벌써 지하철이 끊겼네.
El metro ya dejó de funcionar.
아이들이 벌써 다 잠들었어요.
Los niños ya se han dormido todos.