Não era uma postura confortável.
A pessoa corrige uma avaliação anterior e nega que a postura fosse confortável.
Outras palavras desta fala
Expressão-chave
N이/가 아니다
- Significado
- afirmar que algo não pertence a determinada categoria ou estado
- Nesta frase
- 자세가 아니었어não era uma postura confortável
‘자세가 아니었어’ usa ‘아니다’ no passado para negar que a postura tivesse aquela característica.
- Situação de uso
Usado para corrigir claramente a descrição ou negar que algo pertença a determinada categoria ou estado.
‘아니다’ nega uma identidade, categoria ou característica. No passado, aparece como ‘아니었어’ ou, em registro formal, ‘아닙니다’.
- Mais exemplos
그건 내 물건이 아니야.
Isso não é meu.
이 선택은 쉬운 결정이 아니었습니다.
Essa não foi uma decisão fácil.