무릎이 아파の意味とは?
韓国語の「무릎이 아파」は「膝に痛みがあって」という意味です。
この場面での使われ方
「무릎이」と「아파」が一緒に使われ、膝に痛みがあることを表します。前の「살이 없어갖고」が原因のように付いているため、その結果として膝が痛いという流れになります。
キー表現
무릎이 아프다
膝に痛みがある
「무릎이 아프다」は膝の部分の痛みを表す最も基本的な表現です。原因まで必ず明らかにする表現ではなく、症状そのものを話すときに使います。通常、「무릎이 아파서」「무릎이 아프다」のように使い、日常会話で自然です。
使う場面
膝の部分が痛いと話すときに使います。歩いたり、座ったり、運動した後の膝の状態を直接表すときによく使います。
セリフ
무릎에 살이 없어갖고 무릎이 너무 아파
膝に肉がなくて、膝がすごく痛い。
運動をしたり長く歩いたりした後の体の状態を話すときに言う表現です。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 1」のシーン · チャンネル:BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
계단을 많이 올라서 무릎이 아파.
階段をたくさん上ったので、膝が痛い。
오래 서 있었더니 무릎이 아프네요.
長時間立っていたら、膝が痛いですね。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う?
무릎이 아파
무릎에 살이 없어갖고 무릎이 너무 아파
膝に肉がなくて、膝がすごく痛い。
- たくさん歩いた後、膝が痛いと言う。
- 膝がとても高いと言う。
- 膝がきれいだと言う。
答えを見る
たくさん歩いた後、膝が痛いと言う。
膝に痛みがある。「무릎이 아프다」は膝の部分の痛みを表す最も基本的な表現です。原因まで必ず明らかにする表現ではなく、症状そのものを話すときに使います。通常、「무릎이 아파서」「무릎이 아프다」のように使い、日常会話で自然です。
このセリフに出てくる他の語
- 무릎
- 膝
- 살
- 肉、身
- 없다
- ない、存在しない
- 너무
- とても、あまりにも
- 아프다
- 痛い
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す