Expressão coreana
쉽다
O que significa 쉽다?
"쉽다" significa "ser fácil; não ser difícil" em coreano.
Como funciona aqui
‘쉽다’ aparece diretamente como predicado e é repetido para enfatizar a facilidade.
Quando se usa
Usado para avaliar rapidamente a dificuldade de uma questão ou tarefa.
A fala
야, 근데 이건 쉽다, 이건 쉽다
Ei, mas isto é fácil, isto é fácil.
É uma situação em que se olha uma questão de prova e se comenta brevemente sua dificuldade.
Cena de “Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 1” · Canal: BANGTANTV Assistir no YouTube
Mais exemplos
이 문제는 생각보다 쉬워.
Este problema é fácil, mais do que eu esperava.
이 방법이면 초보자도 쉽게 할 수 있습니다.
Com este método, até iniciantes conseguem fazer facilmente.
Teste rápido
O que significa aqui?
쉽다
야, 근데 이건 쉽다, 이건 쉽다
Ei, mas isto é fácil, isto é fácil.
- Ser difícil
- Significa que algo não é difícil e é simples de fazer.
- Ser barulhento
- Ser complicado
Ver a resposta
Significa que algo não é difícil e é simples de fazer.
‘쉽다’ descreve algo que não é complicado. Seu oposto é ‘어렵다’, e a forma adverbial é ‘쉽게’.
Outras palavras desta fala
- 근데
- Mas; porém
- 이거
- Isto; isso
A mesma expressão em outras cenas
- 쉽지 — É fácil e simples
Aprenda coreano com as pessoas que você já adora assistir.
O Learn Korean from Your Bias transforma momentos como este em lições curtas. Escolha seu bias e experimente uma de graça: cinco cartões e sem criar conta.
Escolha seu bias e experimente uma lição gratuita