Learn Korean from Your Bias
No.188

Expresión coreana

어떤 과일이라고

Lo dice RM (BTS)

Cargando el reproductor…Abrir en YouTube ↗
Empezar la lección gratis de RM

¿Qué significa 어떤 과일이라고?

«어떤 과일이라고» significa «Qué; cuál» en coreano.

Cómo funciona aquí

‘어떤’ aparece delante de ‘과일’ y pregunta de qué tipo o cuál es la fruta.

En esta frase

어떤

‘어떤’ va delante de un sustantivo y pregunta por su tipo o identidad. Es parecido a ‘어느’ y ‘무슨’, pero puede ser más abierto o indefinido.

Cuándo se usa

Se usa para pedir que se repita o confirme el tipo o la clase de algo.

La frase

어떤 과일이라고?

¿Qué fruta has dicho que era?

Se confirma qué fruta mencionó la otra persona durante la conversación.

Escena de «Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 1» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube

Más ejemplos

  1. 어떤 색이 제일 마음에 들어?

    ¿Qué color te gusta más?

  2. 어떤 책을 읽고 계세요?

    ¿Qué libro está leyendo?

Comprueba lo que sabes

¿Qué significa aquí?

어떤

어떤 과일이라고?

  • Preguntar cuánta cantidad hay
  • Preguntar cuándo es
  • Preguntar quién es
  • Preguntar por un tipo o entidad, de manera parecida a ‘cuál’ o ‘qué’
Ver la respuesta

Preguntar por un tipo o entidad, de manera parecida a ‘cuál’ o ‘qué’

‘어떤’ va delante de un sustantivo y pregunta por su tipo o identidad. Es parecido a ‘어느’ y ‘무슨’, pero puede ser más abierto o indefinido.

Otras palabras de esta frase

과일
Fruta

Aprende esta escena con RM

Esta frase viene de una lección que puedes probar ahora mismo: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.

Empezar la lección gratis de RM