Learn Korean from Your Bias
No.275

Expresión coreana

오늘 뭐 하나요

Lo dice V (BTS)

Cargando el reproductor…Abrir en YouTube ↗
Empezar la lección gratis de V

¿Qué significa 오늘 뭐 하나요?

«오늘 뭐 하나요» significa «preguntar qué se hace hoy» en coreano.

Cómo funciona aquí

‘오늘 뭐’ pregunta por el contenido del día y ‘하나요’ forma un tono interrogativo. Se usa para preguntar por horarios o planes.

Expresión clave

오늘 뭐 V

Preguntar qué se hace hoy o cuáles son los planes de hoy

‘오늘 뭐 V’ es muy natural en el habla cotidiana. Según el nivel de confianza, también se puede decir ‘뭐 하세요?’ (¿qué hace?) o ‘뭐 해?’ (¿qué haces?).

Cuándo se usa

Se usa para preguntar informalmente por los planes, el horario o lo que la otra persona está haciendo hoy.

La frase

오늘 뭐 하나요!

¿Qué haces hoy?

Se dice por mensaje o teléfono para comprobar informalmente si se van a ver y qué harán hoy.

Escena de «Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 1» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube

Más ejemplos

  1. 오늘 뭐 먹나요?

    ¿Qué vas a comer hoy?

  2. 오늘 뭐 해?

    ¿Qué haces hoy?

Comprueba lo que sabes

¿En qué situación usarías esta expresión?

오늘 뭐 하나요

오늘 뭐 하나요!

¿Qué haces hoy?

  • Preguntar a un compañero veterano cómo escribir el guion de la presentación de mañana.
  • Preguntar por mensaje a un amigo con quien se vuelve a contactar qué hace hoy.
  • Comprobar por teléfono por dónde viene el amigo con quien se ha quedado.
Ver la respuesta

Preguntar por mensaje a un amigo con quien se vuelve a contactar qué hace hoy.

preguntar qué se hace hoy o cuáles son los planes de hoy. ‘오늘 뭐 V’ es muy natural en el habla cotidiana. Según el nivel de confianza, también se puede decir ‘뭐 하세요?’ (¿qué hace?) o ‘뭐 해?’ (¿qué haces?).

Otras palabras de esta frase

오늘
Hoy
뭐
Qué
하다
Hacer

Aprende esta escena con V

Esta frase viene de una lección que puedes probar ahora mismo: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.

Empezar la lección gratis de V