Learn Korean from Your Bias
No.327

Expresión coreana

왜 이렇게

Lo dice j-hope (BTS)

Cargando el reproductor…Abrir en YouTube ↗
Empezar la lección gratis de j-hope

¿Qué significa 왜 이렇게?

«왜 이렇게» significa «preguntar por la razón» en coreano.

Cómo funciona aquí

‘왜’ pregunta por el motivo y, junto con ‘이렇게 잘해’, expresa curiosidad por ese buen resultado.

En esta frase

왜

‘왜’ es el interrogativo básico para preguntar por razones, causas, propósitos o circunstancias.

Cuándo se usa

Se usa para preguntar la causa o el motivo de una acción o resultado.

La frase

남준이 왜 이렇게 잘해??

¿Por qué Namjoon lo hace tan bien?

La persona ve el resultado de alguien y pregunta por qué lo hace tan bien.

Escena de «Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 2» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube

Más ejemplos

  1. 왜 늦었어?

    ¿Por qué llegaste tarde?

  2. 그렇게 화를 내는 이유가 왜예요?

    ¿Por qué te enfadas tanto?

Comprueba lo que sabes

¿Qué significa aquí?

왜

남준이 왜 이렇게 잘해??

  • Dónde
  • Cuánto
  • Palabra para preguntar por una razón o causa
  • Quién
Ver la respuesta

Palabra para preguntar por una razón o causa

‘왜’ es el interrogativo básico para preguntar por razones, causas, propósitos o circunstancias.

Otras palabras de esta frase

남준
Namjoon
이렇게
Así; de esta manera
잘하다
Hacerlo bien

La misma expresión en otras escenas

  • 왜 — Por qué

Aprende esta escena con j-hope

Esta frase viene de una lección que puedes probar ahora mismo: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.

Empezar la lección gratis de j-hope