Learn Korean from Your Bias
No.342

Expresión coreana

준비됐어

Cargando el reproductor…Abrir en YouTube ↗

Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.

Prerregistrarme

¿Qué significa 준비됐어?

«준비됐어» significa «estar preparado» en coreano.

Cómo funciona aquí

‘준비’ y ‘되다’ forman una expresión que indica un estado de preparación completa.

Expresión clave

준비되다

Estar preparado

‘준비되다’ indica que la preparación ya está completa, mientras que ‘준비하다’ describe la acción de prepararse.

Cuándo se usa

Se usa para comprobar si alguien está preparado antes de empezar o salir.

La frase

이봐 친구. 준비됐어?

Oye, amigo. ¿Estás listo?

Dos amigos van a moverse juntos y uno pregunta si el otro ha terminado de prepararse.

Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube

Más ejemplos

  1. 발표 자료는 다 준비됐어?

    ¿Ya están preparados todos los materiales de la presentación?

  2. 이사할 짐은 아직 다 준비되지 않았어요.

    Las cosas para la mudanza todavía no están del todo preparadas.

Comprueba lo que sabes

¿En qué situación usarías esta expresión?

준비됐어

이봐 친구. 준비됐어?

Oye, amigo. ¿Estás listo?

  • Después de quedar con alguien, se pregunta si ya está preparado antes de salir.
  • Se pregunta si podrá llegar a tiempo al lugar acordado.
  • Se pierde el autobús y se comprueba la hora del siguiente.
Ver la respuesta

Después de quedar con alguien, se pregunta si ya está preparado antes de salir.

estar preparado. ‘준비되다’ indica que la preparación ya está completa, mientras que ‘준비하다’ describe la acción de prepararse.

Otras palabras de esta frase

이봐
Oye
친구
Amigo
준비
Preparación
되다
Llegar a ser; estar

Tus videos favoritos, convertidos en lecciones

Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.

Prerregistrarme