Expresión coreana
할게
Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.
Prerregistrarme¿Qué significa 할게?
«할게» significa «yo lo haré» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘-ㄹ게’ expresa la intención o promesa del hablante de hacer algo.
Expresión clave
Vㄹ게
Expresar que uno hará algo o se comprometerá a encargarse de ello
‘-ㄹ게’ expresa la voluntad o promesa del hablante hacia el interlocutor, no solo un plan futuro.
Cuándo se usa
Se usa para ofrecerse a encargarse de una tarea o prometer hacerla uno mismo.
La frase
내가 할게.
Yo lo haré.
Una persona cercana dice brevemente que asumirá una tarea.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
내가 먼저 전화할게.
Yo llamaré primero.
짐은 내가 들어줄게.
Yo llevaré el equipaje.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
할게
내가 할게.
Yo lo haré.
- Comprometerse a encargarse de esa tarea.
- Posponerlo diciendo que se lo encargará otra persona.
- Rechazarlo diciendo que no se hará nada.
Ver la respuesta
Comprometerse a encargarse de esa tarea.
expresar que uno hará algo o se comprometerá a encargarse de ello. ‘-ㄹ게’ expresa la voluntad o promesa del hablante hacia el interlocutor, no solo un plan futuro.
Otras palabras de esta frase
- 나
- Yo
- 하다
- Hacer
Tus videos favoritos, convertidos en lecciones
Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.
Prerregistrarme