Learn Korean from Your Bias
No.377

韓国語の表現

나이스

プレーヤーを読み込み中…YouTube で開く ↗

好きな動画で、こんなレッスンを自分で作れるようになります。もうすぐ公開。

事前登録する

나이스の意味とは?

韓国語の「나이스」は「よくて満足できる状況だ。」という意味です。

この場面での使われ方

感嘆のように短く使い、よい状況への喜びを表す。

使う場面

結果がよかったり、期待どおりになったりしたとき、短く喜びを表す。

セリフ

오 나이스!

あ、ナイス!

よい知らせや結果を聞いて短く歓声を上げる場面。

「[GOING SEVENTEEN 2020] EP.45 TTT #2 (Hyperrealism Ver.)」のシーン · チャンネル:SEVENTEEN YouTube で見る

ほかの例文

  1. 드디어 예약에 성공했어? 나이스!

    ついに予約に成功したの?ナイス!

  2. 첫 시도에 통과하다니, 나이스네요.

    初めてで合格するなんて、ナイスですね。

クイックチェック

ここではどういう意味?

나이스

오 나이스!

  • 状況が良い、または満足できるという意味です。
  • 状況が複雑で困っているという意味です。
  • 相手に断られて気まずいという意味です。
  • 状況が終わってむなしいという意味です。
答えを見る

状況が良い、または満足できるという意味です。

非常に口語的な感嘆表現で、単独で反応として使う。形容詞のように活用する語ではない。

好きな動画がレッスンになる

好きな動画で、こんなレッスンを自分で作れるようになります。もうすぐ公開。

事前登録する