뒤에 서는の意味とは？
韓国語の「뒤에 서는」は「後ろに位置する」という意味です。
この場面での使われ方
「뒤에」と「서다」が一緒に使われ、ある対象の後ろに位置する意味を表します。「-는」が付いて前の内容を修飾しています。
キー表現
뒤에 서다
何かの後ろの位置にいる
「뒤에」は位置を、「서다」は立って場所を取ることを表します。「뒤에 있다」より、実際に立っている様子に近い表現です。
使う場面
人や物の場所、列、前後の位置を説明するときに使います。
セリフ
이렇게 뒤에 서는 거예요?
こうやって後ろに並ぶんですか？
順番や場所を決める場所で、自分の位置を確認する場面です。
「Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 2」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
줄에서 제 앞 사람이 늦게 와서 제가 뒤에 서 있었어요.
列で私の前の人が遅く来たので、私は後ろに立っていました。
차가 너무 많아서 잠깐 뒤에 서 계세요.
車が多すぎるので、少し後ろでお待ちください。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
뒤에 서는
이렇게 뒤에 서는 거예요?
こうやって後ろに並ぶんですか？
- 列を最初から作り直すのか確認する場面です。
- 椅子から立って横に移るのかを確認する場面です。
- 列に並ぶとき、後ろに立つのか確認する場面です。
答えを見る
列に並ぶとき、後ろに立つのか確認する場面です。
何かの後ろの位置にいる。「뒤에」は位置を、「서다」は立って場所を取ることを表します。「뒤에 있다」より、実際に立っている様子に近い表現です。
このセリフに出てくる他の語
- 이렇게
- このように
- 뒤
- 後ろ
- 서다
- 立つ
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す