Learn Korean from Your Bias
No.407

韓国語の表現

무슨 인지 몰라

JAKE(ENHYPEN)のセリフ

プレーヤーを読み込み中…YouTube で開く ↗

好きな動画で、こんなレッスンを自分で作れるようになります。もうすぐ公開。

事前登録する

무슨 인지 몰라の意味とは?

韓国語の「무슨 인지 몰라」は「どういう意味か分からない」という意味です。

この場面での使われ方

「무슨 N인지」の形で、ある言葉の意味や正体が分からないことを表す。

キー表現

무슨 N인지 모르다

ある言葉や表現の意味が分からない、または何を指すか把握できないという表現。

「무슨」の後には名詞形が来る。「무슨 말인지 모르다」「무슨 뜻인지 모르다」の形でよく使う、非常に一般的な話し言葉。

使う場面

文や発言の意味が理解できず、何を指すのか分からないときに使う。

セリフ

나도 무슨 말인지 몰라

私もどういう意味か分からない。

メモや案内文を見ても文の意味が分からず、すぐ確認したい状況。

「EP.1 버려진 자의 방 | Knight Of Blood Moon | ENHYPEN (엔하이픈) ‘EN-O’CLOCK SPIN OFF’」のシーン · チャンネル:ENHYPEN YouTube で見る

ほかの例文

  1. 이 단어가 무슨 뜻인지 모르겠어요.

    この単語がどういう意味か分かりません。

  2. 그 사람이 한 말이 무슨 소린지 몰랐어.

    その人が言ったことが何のことか分からなかった。

クイックチェック

この表現はどんな場面で使う?

무슨 인지 몰라

나도 무슨 말인지 몰라

私もどういう意味か分からない。

  • メモを見ても意味が分からず、すぐ確認しようとする状況。
  • 内容をすべて知っていて、別に見る必要がない状況。
  • 字がとてもきれいで、ただ感嘆する状況。
答えを見る

メモを見ても意味が分からず、すぐ確認しようとする状況。

ある言葉や表現の意味が分からない、または何を指すか把握できないという表現。「무슨」の後には名詞形が来る。「무슨 말인지 모르다」「무슨 뜻인지 모르다」の形でよく使う、非常に一般的な話し言葉。

このセリフに出てくる他の語

나
私
무슨
どんな、何の
말
言葉、話
모르다
分からない

好きな動画がレッスンになる

好きな動画で、こんなレッスンを自分で作れるようになります。もうすぐ公開。

事前登録する