무슨 인지 몰라

O que significa 무슨 인지 몰라?

"무슨 인지 몰라" significa "não sei o que isso quer dizer" em coreano.

Como funciona aqui

Indica que a pessoa não entende o significado da fala ou expressão.

Quando se usa

Usado quando a pessoa não entende o significado de uma frase ou fala.

A fala

나도 무슨 말인지 몰라

Eu também não sei o que isso quer dizer.

Dito ao não conseguir entender o significado de uma anotação ou mensagem.

Cena de “EP.1 버려진 자의 방 | Knight Of Blood Moon | ENHYPEN (엔하이픈) ‘EN-O’CLOCK SPIN OFF’” · Canal: ENHYPEN Assistir no YouTube

Mais exemplos

1. 이 단어가 무슨 뜻인지 모르겠어요.

   Não sei o que esta palavra significa.

2. 그 사람이 한 말이 무슨 소린지 몰랐어.

   Eu não sabia o que aquela pessoa tinha dito.

Teste rápido

Em que situação você usaria esta expressão?

무슨 인지 몰라

나도 무슨 말인지 몰라

Eu também não sei o que isso quer dizer.

• É uma situação de não entender o sentido de uma anotação e querer confirmar imediatamente.
• É uma situação de já entender tudo e não precisar olhar de novo.
• É uma situação de apenas admirar uma caligrafia muito bonita.

Outras palavras desta fala

나

Eu

무슨

Que tipo de; qual

말

Fala; palavra

모르다

Não saber