별로 안 좋아합니다

별로 안 좋아합니다の意味とは？

韓国語の「별로 안 좋아합니다」は「あまり好きではありません」という意味です。

この場面での使われ方

「별로」と「안」が一緒になり、好みではないことを柔らかく表す。

使う場面

個人的な好みや、あまり好まないことを伝える。

セリフ

저런 거 별로 안 좋아합니다

私はああいうのはあまり好きではありません。

ある対象をあまり好まないと好みを述べる場面。

「Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 2」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る

ほかの例文

1. 저는 단 음식을 별로 안 좋아해요.

   私は甘い食べ物があまり好きではありません。

2. 그 사람은 아침형 생활을 별로 안 좋아합니다.

   その人は朝型の生活があまり好きではありません。

クイックチェック

この表現はどんな場面で使う？

별로 안 좋아합니다

저런 거 별로 안 좋아합니다

私はああいうのはあまり好きではありません。

• それがとても好きだと話す場面
• 特定の物をあまり好きではないと好みを話す場面
• それを一度も見たことがないと話す場面

このセリフに出てくる他の語

저렇다

あのようだ

별로

あまり

안

〜ない

좋아하다

好きだ