No.347
韓国語の表現
싫어
JEONGHAN(SEVENTEEN)のセリフ
プレーヤーを読み込み中…YouTube で開く ↗
好きな動画で、こんなレッスンを自分で作れるようになります。もうすぐ公開。
事前登録する싫어の意味とは?
韓国語の「싫어」は「気に入らない」という意味です。
この場面での使われ方
‘싫다’が‘싫어’に活用され、嫌だという感情を直接表している。
辞書形
싫다
気に入らない、嫌だ
‘싫다’は‘좋아하다’の反対で、直接的な拒否感を表す。
使う場面
提案などにすぐ反対の意思を示すときに使う。
セリフ
아 싫어.
ああ、嫌。
誰かの提案にすぐ反対する場面。
「[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)」のシーン · チャンネル:SEVENTEEN YouTube で見る
ほかの例文
난 매운 음식은 싫어.
私は辛い料理が嫌い。
그 소리는 너무 싫어.
その音がすごく嫌。
クイックチェック
ここではどういう意味?
싫어
아 싫어.
ああ、嫌。
- 相手の意見に喜んで従うという意味。
- 些細なことにもすぐ怒るという意味。
- 他人の秘密を勝手に広めるという意味。
- 気に入らない、嫌だという意味。
答えを見る
気に入らない、嫌だという意味。
‘싫다’は‘좋아하다’の反対で、直接的な拒否感を表す。
好きな動画がレッスンになる
好きな動画で、こんなレッスンを自分で作れるようになります。もうすぐ公開。
事前登録する