Expressão coreana
싫어
Quem diz: JEONGHAN (SEVENTEEN)
Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.
Fazer pré-cadastroO que significa 싫어?
"싫어" significa "Não gosto; não me agrada." em coreano.
Como funciona aqui
‘싫다’ (não gostar) é conjugado como ‘싫어’ (não gosto), tornando-se uma expressão que revela diretamente o sentimento. É uma forma curta de final de frase que expressa com força a sensação de não querer algo.
Forma de dicionário
싫다
Não agradar; não gostar.
É usado como adjetivo e pode ser conjugado como ‘싫어’ (não gosto) e ‘싫습니다’ (não gosto, forma polida). Tem sentido oposto a ‘좋아하다’ (gostar), mas pode expressar uma rejeição ou um incômodo mais direto do que ‘안 좋아하다’ (não gostar).
Quando se usa
É usado para falar de algo de que não se gosta, como um cheiro, uma comida, a personalidade de alguém ou alguma atitude.
A fala
아 싫어.
Ah, não gosto.
É uma situação em que alguém expressa imediatamente que é contra uma proposta.
Cena de “[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)” · Canal: SEVENTEEN Assistir no YouTube
Mais exemplos
난 매운 음식은 싫어.
Eu não gosto de comida apimentada.
그 소리는 너무 싫어.
Eu odeio esse som.
Teste rápido
O que significa aqui?
싫어
아 싫어.
Ah, não gosto.
- Significa estar disposto a seguir a opinião da outra pessoa.
- Significa ficar irritado facilmente até com coisas insignificantes.
- Significa espalhar os segredos dos outros de qualquer jeito.
- Significa não gostar de algo ou detestá-lo.
Ver a resposta
Significa não gostar de algo ou detestá-lo.
É usado como adjetivo e pode ser conjugado como ‘싫어’ (não gosto) e ‘싫습니다’ (não gosto, forma polida). Tem sentido oposto a ‘좋아하다’ (gostar), mas pode expressar uma rejeição ou um incômodo mais direto do que ‘안 좋아하다’ (não gostar).
Seus vídeos favoritos viram lições
Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.
Fazer pré-cadastro