왔어の意味とは？
韓国語の「왔어」は「こちらへ来て到着した」という意味です。
この場面での使われ方
‘오다’が過去形の‘왔어’になり、到着したかを尋ねている。
辞書形
오다
話し手側や基準となる場所へ移動する、到着する
‘오다’は話し手の側や基準地点へ移動することを表す。
使う場面
相手が約束場所に到着したか短く確認するときに使う。
セリフ
어 왔어?
あ、来た？
約束場所で相手の到着を確認する場面。
「[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)」のシーン · チャンネル：SEVENTEEN YouTube で見る
ほかの例文
약속 시간이 돼서 먼저 왔어.
約束の時間になったから先に来た。
택배가 오늘 아침에 왔어.
宅配便が今朝来た。
クイックチェック
ここではどういう意味？
왔어
어 왔어?
あ、来た？
- 話し手側や基準となる場所へ移動する、到着するという意味。
- 決めていた約束を別の日や時間に延期するという意味。
- 遠くの物を手に取り、少し持ち上げて置くという意味。
- 予定を早く終え、残りの時間を一人で過ごすという意味。
答えを見る
話し手側や基準となる場所へ移動する、到着するという意味。
‘오다’は話し手の側や基準地点へ移動することを表す。
好きな動画がレッスンになる
好きな動画で、こんなレッスンを自分で作れるようになります。もうすぐ公開。
事前登録する