Learn Korean from Your Bias
No.353

Expressão coreana

왔어

Carregando o player…Abrir no YouTube ↗

Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.

Fazer pré-cadastro

O que significa 왔어?

"왔어" significa "você veio e chegou" em coreano.

Como funciona aqui

Pergunta se a pessoa chegou.

Forma de dicionário

오다

Vir em direção ao falante ou a um local de referência; chegar

O verbo indica movimento em direção ao ponto de referência de quem fala.

Quando se usa

Usado para confirmar brevemente se alguém chegou a um local.

A fala

어 왔어?

Ah, você chegou?

A pessoa confirma se a outra chegou ao local combinado.

Cena de “[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)” · Canal: SEVENTEEN Assistir no YouTube

Mais exemplos

  1. 약속 시간이 돼서 먼저 왔어.

    Cheguei primeiro porque já estava na hora do compromisso.

  2. 택배가 오늘 아침에 왔어.

    A encomenda chegou hoje de manhã.

Teste rápido

O que significa aqui?

왔어

어 왔어?

  • Significa deslocar-se ou chegar ao lado de quem fala ou ao lugar que serve de referência.
  • Significa adiar repentinamente para outro dia ou horário um compromisso previamente marcado.
  • Significa pegar um objeto que estava longe, levantá-lo por um instante e depois colocá-lo silenciosamente no lugar.
  • Significa terminar antecipadamente o que estava planejado e passar sozinho e em silêncio o tempo restante.
Ver a resposta

Significa deslocar-se ou chegar ao lado de quem fala ou ao lugar que serve de referência.

O verbo indica movimento em direção ao ponto de referência de quem fala.

Seus vídeos favoritos viram lições

Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.

Fazer pré-cadastro