Expressão coreana
그만큼
Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.
Fazer pré-cadastroO que significa 그만큼?
"그만큼" significa "nesse grau; até essa distância" em coreano.
Como funciona aqui
Aponta para a distância ou o nível mencionado no contexto.
Quando se usa
Usado ao comparar uma distância, quantidade ou nível com uma referência anterior.
A fala
그만큼 간 거야?
Você foi tão longe assim?
Dito ao avaliar se uma distância ou quantidade é maior ou menor do que o esperado.
Cena de “EP.1 버려진 자의 방 | Knight Of Blood Moon | ENHYPEN (엔하이픈) ‘EN-O’CLOCK SPIN OFF’” · Canal: ENHYPEN Assistir no YouTube
Mais exemplos
비가 그만큼 왔으면 길이 많이 미끄럽겠네.
Se choveu tanto assim, a rua deve estar bem escorregadia.
준비를 그만큼 했는데도 아직 부족한가요?
Mesmo tendo se preparado tanto, ainda está insuficiente?
Teste rápido
O que significa aqui?
그만큼
그만큼 간 거야?
Você foi tão longe assim?
- Significa contar e dizer cada número exato individualmente.
- Significa nesse grau; nessa proporção.
- Significa um grau completamente oposto.
- Significa mencionar um número totalmente diferente e sem relação.
Ver a resposta
Significa nesse grau; nessa proporção.
‘그만큼’ indica aproximadamente aquele grau ou aquela quantidade, sem exigir um número exato.
Outras palavras desta fala
- 가다
- Ir
Seus vídeos favoritos viram lições
Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.
Fazer pré-cadastro