Learn Korean from Your Bias
No.422

Expressão coreana

나랑 같이

Quem diz: SUNGHOON (ENHYPEN)

Carregando o player…Abrir no YouTube ↗

Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.

Fazer pré-cadastro

O que significa 나랑 같이?

"나랑 같이" significa "comigo; junto comigo" em coreano.

Como funciona aqui

Indica que a ação será feita na companhia do falante.

Expressão-chave

나랑 같이

Comigo; junto comigo

‘나랑 같이’ (comigo; junto comigo) é uma expressão coloquial e amigável para indicar companhia.

Quando se usa

Usado para convidar alguém a acompanhar o falante ou fazer algo junto.

A fala

나랑 같이 옆에 가볼 사람?

Quem quer ir comigo ali ao lado?

Pergunta feita para convidar alguém a ir junto ao lugar ao lado.

Cena de “EP.1 버려진 자의 방 | Knight Of Blood Moon | ENHYPEN (엔하이픈) ‘EN-O’CLOCK SPIN OFF’” · Canal: ENHYPEN Assistir no YouTube

Mais exemplos

  1. 점심 먹으러 나랑 같이 갈래?

    Quer ir comigo almoçar?

  2. 내일 박람회에 나랑 같이 가 주세요.

    Por favor, vá comigo à feira amanhã.

Teste rápido

Em que situação você usaria esta expressão?

나랑 같이

나랑 같이 옆에 가볼 사람?

Quem quer ir comigo ali ao lado?

  • Uma situação de dizer que vai sozinho.
  • Uma situação de dizer que quer se mover junto com outra pessoa.
  • Uma situação de dizer que vai chegar primeiro competindo com a outra pessoa.
Ver a resposta

Uma situação de dizer que quer se mover junto com outra pessoa.

comigo; junto comigo. ‘나랑 같이’ (comigo; junto comigo) é uma expressão coloquial e amigável para indicar companhia.

Outras palavras desta fala

나
Eu
같이
Junto; com
옆
Lado; ao lado
가보다
Ir para experimentar; ir uma vez

Seus vídeos favoritos viram lições

Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.

Fazer pré-cadastro