Learn Korean from Your Bias
No.419

Expressão coreana

버려

Quem diz: SUNGHOON (ENHYPEN)

Carregando o player…Abrir no YouTube ↗

Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.

Fazer pré-cadastro

O que significa 버려?

"버려" significa "jogue fora" em coreano.

Como funciona aqui

É uma ordem informal para eliminar o objeto mencionado.

Forma de dicionário

버리다

Jogar fora; eliminar algo desnecessário

‘버리다’ (jogar fora) está no imperativo coloquial ‘버려’ e indica eliminar algo sem utilidade.

Quando se usa

Usado ao organizar objetos desnecessários e dizer como devem ser descartados.

A fala

버려 이거는

Joga fora este.

Dito ao decidir o que fazer com um objeto que não é mais necessário.

Cena de “EP.1 버려진 자의 방 | Knight Of Blood Moon | ENHYPEN (엔하이픈) ‘EN-O’CLOCK SPIN OFF’” · Canal: ENHYPEN Assistir no YouTube

Mais exemplos

  1. 더 이상 안 쓰는 종이는 버려.

    Jogue fora os papéis que não usa mais.

  2. 상한 음식은 바로 버려야 해요.

    Você precisa jogar fora imediatamente a comida estragada.

Teste rápido

O que significa aqui?

버려

버려 이거는

  • ‘버리다’ é usado aqui no sentido de consertar algo velho e transformá-lo em novo.
  • ‘버리다’ é usado aqui no sentido de pegar algo de outra pessoa às escondidas.
  • ‘버리다’ é usado aqui no sentido de acrescentar repetidamente palavras inúteis.
  • ‘버리다’ é usado aqui no sentido de eliminar lixo ou algo desnecessário.
Ver a resposta

‘버리다’ é usado aqui no sentido de eliminar lixo ou algo desnecessário.

‘버리다’ (jogar fora) está no imperativo coloquial ‘버려’ e indica eliminar algo sem utilidade.

Outras palavras desta fala

이거
Isto; este

Seus vídeos favoritos viram lições

Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.

Fazer pré-cadastro