Learn Korean from Your Bias
No.382

Expressão coreana

어디 가

Carregando o player…Abrir no YouTube ↗

Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.

Fazer pré-cadastro

O que significa 어디 가?

"어디 가" significa "aonde você vai" em coreano.

Como funciona aqui

‘어디’ pergunta pelo lugar, e ‘가’ significa ir; juntos, perguntam o destino da pessoa.

Expressão-chave

어디 가?

Pergunta usada para saber o destino de alguém

É uma pergunta muito comum na fala. De forma mais polida, pode-se dizer ‘어디 가세요?’ (aonde o senhor/a senhora vai?).

Quando se usa

Usado para perguntar de forma curta e natural o destino ou a direção de alguém.

A fala

호시야 어디 가?

Ho-si, aonde você vai?

Perguntar brevemente a alguém na rua qual é o seu destino.

Cena de “[GOING SEVENTEEN 2020] EP.45 TTT #2 (Hyperrealism Ver.)” · Canal: SEVENTEEN Assistir no YouTube

Mais exemplos

  1. 퇴근하고 어디 가?

    Aonde você vai depois do trabalho?

  2. 이 길로 가면 어디 가?

    Se eu for por este caminho, aonde vou chegar?

Teste rápido

Em que situação você usaria esta expressão?

어디 가

호시야 어디 가?

Ho-si, aonde você vai?

  • Perguntar brevemente na rua qual é o destino da outra pessoa.
  • Perguntar onde a outra pessoa está esperando sozinha hoje.
  • Questionar por que a outra pessoa mudou o compromisso de ontem.
Ver a resposta

Perguntar brevemente na rua qual é o destino da outra pessoa.

pergunta usada para saber o destino de alguém. É uma pergunta muito comum na fala. De forma mais polida, pode-se dizer ‘어디 가세요?’ (aonde o senhor/a senhora vai?).

Outras palavras desta fala

어디
Onde; aonde
가다
Ir

Seus vídeos favoritos viram lições

Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.

Fazer pré-cadastro