Expressão coreana
헤딩 너무 많이 해서
Quem diz: MINGYU (SEVENTEEN)
Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.
Fazer pré-cadastroO que significa 헤딩 너무 많이 해서?
"헤딩 너무 많이 해서" significa "fazer o movimento de acertar a bola com a cabeça" em coreano.
Expressão-chave
헤딩하다
Fazer o movimento de acertar a bola com a cabeça
‘헤딩하다’ é um termo esportivo que significa acertar a bola com a cabeça. É mais natural nesse contexto do que uma descrição literal do movimento.
Quando se usa
Usado no contexto esportivo para falar de cabecear a bola, especialmente no futebol.
A fala
어제 헤딩 너무 많이 해서 이마 아파.
Ontem fiz cabeceios demais, então minha testa está doendo.
Dizer que uma parte do corpo dói depois de praticar esporte.
Cena de “[GOING SEVENTEEN 2020] EP.45 TTT #2 (Hyperrealism Ver.)” · Canal: SEVENTEEN Assistir no YouTube
Mais exemplos
공이 높이 올라오자 민수가 바로 헤딩했어.
Quando a bola subiu alto, Minsu cabeceou imediatamente.
그 선수는 코너킥 상황마다 헤딩해서 슈팅 기회를 만들었다.
O jogador criou oportunidades de chute cabeceando em cada escanteio.
Teste rápido
Em que situação você usaria esta expressão?
헤딩 너무 많이 해서
어제 헤딩 너무 많이 해서 이마 아파.
Ontem fiz cabeceios demais, então minha testa está doendo.
- Dizer que uma parte do corpo dói depois de praticar esporte.
- Dizer que chutou a bola para longe.
- Dizer que chegou atrasado ao campo e correu até lá.
Ver a resposta
Dizer que uma parte do corpo dói depois de praticar esporte.
fazer o movimento de acertar a bola com a cabeça. ‘헤딩하다’ é um termo esportivo que significa acertar a bola com a cabeça. É mais natural nesse contexto do que uma descrição literal do movimento.
Outras palavras desta fala
- 어제
- Ontem
- 헤딩
- Cabeceio
- 너무
- Demais
- 많이
- Muito
- 하다
- Fazer
- 이마
- Testa
- 아프다
- Doer
Seus vídeos favoritos viram lições
Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.
Fazer pré-cadastro