그 몸을 만드신

What does 그 몸을 만드신 mean?

그 몸을 만드신 means "to have built that physique" in Korean.

How it works here

몸을 만드신 refers to creating the body shape through exercise or physical management.

When it's used

Used to ask how someone manages their physique through exercise, diet, or other routines.

The line

아니 근데 플라잉 요가로 그 몸을 만드신 거예요?

No, but did you build that body through aerial yoga?

The speaker asks about the method used to create an attractive physique.

Scene from “Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 1” · Channel: BANGTANTV Watch on YouTube

More examples

1. 운동과 식단을 꾸준히 해서 몸을 만들었어요.

   I built my body through consistent exercise and diet.

2. 여름이 오기 전에 몸을 좀 만들어야겠어요.

   I should get in shape before summer comes.

Quick check

When would you use this expression?

그 몸을 만드신

아니 근데 플라잉 요가로 그 몸을 만드신 거예요?

No, but did you build that body through aerial yoga?

• Saying that buying new clothes built one’s body.
• Saying that exercising consistently improved one’s body.
• Saying that sleeping a lot made one’s body feel lighter.

Other words in this line

근데

But; however

플라잉 요가

Aerial yoga

그

That

몸

Body

만들다

To make; to build

More scenes with SUGA

• No.323되잖아— You can do that, you know
• No.317할 수 있다— I can do it
• No.310산만하다— To be unfocused and disorderly
• No.264만난 애들이 있다는 거구나— To realize that there are people the speaker met.
• No.256그럴 거 같은데요— I think that’s probably the case
• No.255다 바뀌었어요— All; everything

Other BTS scenes

• No.479가위바위보 하자— Let’s play rock-paper-scissors
• No.477이거 안 돼— To be impossible; not to work
• No.480알겠습니다 오케이— I understand; I accept that
• No.476다 있네— All of them; everyone or everything.
• No.481돌아가는데요— I’m going home, but…
• No.475왔잖아— You know that you came.