What does 만나고 와요 mean?
만나고 와요 means "meet them first and then come back" in Korean.
How it works here
‘V-고 오다’ links meeting the parents with coming back, expressing that order.
Key expression
-고 오다
To do something first and then come back or continue
‘V-고 오다’ connects two actions in the order ‘do V first, then come’.
When it's used
Used to show that one action happens first and the speaker then returns or proceeds.
The line
부모님 잘 만나고 와요 응
Go see your parents and come back, okay? Yeah.
Said before someone briefly goes somewhere and returns after doing something.
Scene from “[아바타 : 선택의 길] 사랑에는 선택과 책임이 따르는 법🎻 - ENHYPEN (엔하이픈)” · Channel: ENHYPEN Watch on YouTube
More examples
잠깐 편의점 들르고 올게.
I’ll stop by the convenience store and come back.
짐 정리하고 와서 바로 시작하자.
Let’s start right away after you organize the luggage.
Quick check
When would you use this expression?
만나고 와요
부모님 잘 만나고 와요 응
Go see your parents and come back, okay? Yeah.
- Telling someone to finish homework first and then relax.
- Telling someone to come straight to the meeting place on time.
- Telling someone to go somewhere, return, and then continue the next task.
Show the answer
Telling someone to go somewhere, return, and then continue the next task.
To do something first and then come back or continue. ‘V-고 오다’ connects two actions in the order ‘do V first, then come’.
Other words in this line
- 부모님
- Parents
- 잘
- Well; properly
- 만나다
- To meet
- 오다
- To come
Same expression in other scenes
More ENHYPEN scenes
More real scenes, each one a short lesson
Every scene has the line, what it means right there, and a quick check — free, no account needed.
More ENHYPEN scenes