Korean expression
물론 재밌지만
Said by THE 8 (SEVENTEEN)
You’ll soon be able to make lessons like this from the videos you love. Opening soon.
Pre-registerWhat does 물론 재밌지만 mean?
물론 재밌지만 means "Of course" in Korean.
How it works here
‘물론’ accepts the first point as obvious and natural.
In this line
물론
‘물론’ is often placed at the beginning to emphasize an obvious fact and is common in conversation.
When it's used
Used to present something as obvious or naturally accepted before adding another point.
The line
노는 건 물론 재밌지만 운전하는 게 힘들지.
Of course playing is fun, but driving is tiring.
Saying that one point is obvious while adding a contrasting point.
Scene from “[GOING SEVENTEEN 2020] EP.45 TTT #2 (Hyperrealism Ver.)” · Channel: SEVENTEEN Watch on YouTube
More examples
물론 나도 그 제안을 받아들였어.
Of course I accepted the proposal too.
시간이 되면 물론 참석하겠습니다.
If I have time, I’ll of course attend.
Quick check
What does this mean here?
물론
노는 건 물론 재밌지만 운전하는 게 힘들지.
Of course playing is fun, but driving is tiring.
- It means the speaker does not know the facts and is only guessing.
- It means immediately rejecting what someone said.
- It means naturally or certainly, without exception.
- It means changing something later after making a promise.
Show the answer
It means naturally or certainly, without exception.
‘물론’ is often placed at the beginning to emphasize an obvious fact and is common in conversation.
Other words in this line
- 놀다
- To play
- 재밌다
- To be fun; interesting
- 운전하다
- To drive
- 힘들다
- To be difficult or tiring
Your favorite videos, made into lessons
You’ll soon be able to make lessons like this from the videos you love. Opening soon.
Pre-register