What does 밀라고요 mean?
밀라고요 means "you said to rub them?" in Korean.
How it works here
‘밀라고요?’ repeats the instruction and asks whether that was really what was said.
Key expression
-라고요?
A form used to repeat and confirm someone’s words or instruction
‘-라고요?’ repeats a command or instruction as a question. Rising intonation strengthens the request for confirmation.
When it's used
Used to repeat and confirm an instruction that was heard.
The line
발바닥 밀라고요?
You said to rub the soles of the feet?
Said when something was not heard clearly or seems surprising.
Scene from “Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 2” · Channel: BANGTANTV Watch on YouTube
More examples
지금 밖으로 나가라고요?
You said to go outside now?
회의를 취소하라고요?
You said to cancel the meeting?
Quick check
When would you use this expression?
밀라고요
발바닥 밀라고요?
You said to rub the soles of the feet?
- Explaining a new rule for the first time
- Expressing thanks
- Repeating a heard instruction to confirm it
Show the answer
Repeating a heard instruction to confirm it
a form used to repeat and confirm someone’s words or instruction. ‘-라고요?’ repeats a command or instruction as a question. Rising intonation strengthens the request for confirmation.
Other words in this line
- 발바닥
- The sole of the foot
- 밀다
- To push; to say to push
Same expression in other scenes
More BTS scenes
Learn Korean from the people you already love watching.
Learn Korean from Your Bias turns moments like this one into compact lessons. Pick a bias and try one free — five cards, no account needed.
Pick your bias and try a free lesson