What does 밀어 mean?
밀어 means "pushes me" in Korean.
How it works here
‘밀어’ is the conjugated form of ‘밀다’, meaning to move something forward with force.
Dictionary form
밀다
To push
‘밀다’ means to move something forward by applying force; its opposite is ‘당기다’.
When it's used
Used when someone is pushed in a crowded or inconvenient place.
The line
야 누가 날 밀어
Hey, who’s pushing me?
Someone feels uncomfortable because people keep making physical contact in a crowded place.
Scene from “비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #2|[SKZ CODE] Ep.101” · Channel: Stray Kids Watch on YouTube
More examples
문을 좀 더 밀어 봐.
Try pushing the door a little more.
뒤에서 자꾸 밀어.
Someone keeps pushing from behind.
Quick check
What does this mean here?
밀어
야 누가 날 밀어
Hey, who’s pushing me?
- To pull an object backward slowly with one’s hand or body.
- To open a door and let outside air in.
- To move something forward by applying force with the hand, body, or an object.
- To place a heavy load on a high shelf.
Show the answer
To move something forward by applying force with the hand, body, or an object.
‘밀다’ means to move something forward by applying force; its opposite is ‘당기다’.
Other words in this line
- 누구
- Who
- 나
- I; me
More Stray Kids scenes
More real scenes, each one a short lesson
Every scene has the line, what it means right there, and a quick check — free, no account needed.
More Stray Kids scenes