What does 비켜 mean?
비켜 means "move aside" in Korean.
How it works here
‘비켜’ is the command form of ‘비키다’, used to tell someone to move out of the way.
Dictionary form
비키다
To move aside and clear a path
‘비켜’ is a very everyday, direct command; a more polite form is ‘비켜 주세요’.
When it's used
Used to ask someone to move aside when blocking a path or taking too much space.
The line
야 비켜
Hey, move.
Someone asks people to make room in a narrow place.
Scene from “비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #2｜[SKZ CODE] Ep.101” · Channel: Stray Kids Watch on YouTube
More examples
좀 비켜 줄래?
Could you move aside?
사진 찍을 테니까 옆으로 비켜.
Move to the side because I’m going to take a picture.
Quick check
What does this mean here?
비켜
야 비켜
Hey, move.
- Telling someone to close the door briefly and wait because someone is behind them.
- Telling someone to reorganize the documents on the desk before the meeting.
- Telling someone to stand quietly at the edge of the bus stop.
- To move the body or an object aside and clear a path.
Show the answer
To move the body or an object aside and clear a path.
‘비켜’ is a very everyday, direct command; a more polite form is ‘비켜 주세요’.
More Stray Kids scenes
More real scenes, each one a short lesson
Every scene has the line, what it means right there, and a quick check — free, no account needed.
More Stray Kids scenes