What does 써지네요 mean?
써지네요 means "It is being written or appearing in writing." in Korean.
How it works here
‘써지다’ describes writing appearing. The ending ‘-네요’ expresses a natural exclamation about something just noticed.
Dictionary form
써지다
For something to be written or printed, or for writing to appear well on a material or surface.
The passive form of ‘쓰다’. Depending on context, it means that writing appears or that something writes well.
When it's used
Used to say that writing actually appears or that a pen or other tool works well.
The line
오, 진짜 써지네요
Oh, it really writes.
Said when checking whether a writing instrument works well or looking at writing that has appeared.
Scene from “ENHYPEN (엔하이픈) 'EN-O'CLOCK' EP.1” · Channel: ENHYPEN Watch on YouTube
More examples
이 펜은 종이에 잘 써져요.
This pen writes well on paper.
메모가 연필로 또박또박 써져 있었어요.
The memo had been written neatly in pencil.
Quick check
What does this mean here?
써지네요
오, 진짜 써지네요
Oh, it really writes.
- Writing on a long-wet sheet of paper spreading easily and becoming very hard to read.
- Something being written or printed, or writing appearing well on a material or surface.
- Ink not drying and sheets of paper repeatedly sticking together.
- Fog forming inside a window after rain and making the view outside blurry.
Show the answer
Something being written or printed, or writing appearing well on a material or surface.
The passive form of ‘쓰다’. Depending on context, it means that writing appears or that something writes well.
Other words in this line
- 진짜
- Really
More ENHYPEN scenes
More real scenes, each one a short lesson
Every scene has the line, what it means right there, and a quick check — free, no account needed.
More ENHYPEN scenes