Korean expression
일어났네
You’ll soon be able to make lessons like this from the videos you love. Opening soon.
Pre-registerWhat does 일어났네 mean?
일어났네 means "You got up" in Korean.
How it works here
‘일어나다’ means to wake up or get up, while ‘-네’ shows that the speaker has just noticed it.
Dictionary form
일어나다
To wake up from sleep
‘-네’ expresses surprise or recognition of a newly noticed fact.
When it's used
Used upon noticing that someone has just woken up.
The line
원우도 일어났네.
Wonwoo is up too.
Commenting when someone has just woken up.
Scene from “[GOING SEVENTEEN 2020] EP.45 TTT #2 (Hyperrealism Ver.)” · Channel: SEVENTEEN Watch on YouTube
More examples
아침에 너무 일찍 일어났어.
I got up too early in the morning.
아이들이 벌써 다 일어났습니다.
The children have all gotten up already.
Quick check
What does this mean here?
일어났네
원우도 일어났네.
Wonwoo is up too.
- To repay someone else’s debt
- To wake up from sleep
- To leave a door open
- To take over someone else’s work
Show the answer
To wake up from sleep
‘-네’ expresses surprise or recognition of a newly noticed fact.
Your favorite videos, made into lessons
You’ll soon be able to make lessons like this from the videos you love. Opening soon.
Pre-register