What does 주문하면 돼요 mean?
주문하면 돼요 means "You only need to place the order" in Korean.
How it works here
‘-으면 되다’ says that satisfying the condition is enough. Here, placing the order is the only necessary condition.
Key expression
-으면 되다
To be allowed to do something or for doing it to be sufficient
‘-으면 되다’ emphasizes that meeting one condition is enough or permitted, rather than simply saying that something is possible.
When it's used
Used to say that an allowed action is sufficient or that no further preparation is needed.
The line
자 이제 주문하면 돼요
Okay, now you just need to place the order.
Someone is explaining the procedure and saying that only one condition needs to be met.
Scene from “비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #1｜[SKZ CODE] Ep.100” · Channel: Stray Kids Watch on YouTube
More examples
여기서는 신분증만 있으면 입장하면 돼요.
You just need to have your ID to enter here.
이 파일은 이름만 적으면 제출하면 된다.
For this file, you only need to write your name before submitting it.
Quick check
When would you use this expression?
주문하면 돼요
자 이제 주문하면 돼요
Okay, now you just need to place the order.
- Explaining that one may start immediately once the condition is met.
- Saying that one should finish everything and go rest.
- Saying that one should call again after arriving first.
Show the answer
Explaining that one may start immediately once the condition is met.
To be allowed to do something or for doing it to be sufficient. ‘-으면 되다’ emphasizes that meeting one condition is enough or permitted, rather than simply saying that something is possible.
Other words in this line
- 이제
- Now; from now on
- 주문하다
- To place an order
Same expression in other scenes
- 치우면 돼 — You only need to put it away
More Stray Kids scenes
More real scenes, each one a short lesson
Every scene has the line, what it means right there, and a quick check — free, no account needed.
More Stray Kids scenes