Expresión coreana
그거 하지 마, 이야기하지 마
¿Qué significa 그거 하지 마, 이야기하지 마?
«그거 하지 마, 이야기하지 마» significa «Expresión directa para prohibir una acción» en coreano.
Expresión clave
-지 마
Expresión directa para prohibir una acción
‘-지 마’ es una forma imperativa de prohibición. En tono cortés se usa ‘-지 마세요’.
Cuándo se usa
Se usa para ordenar directamente que alguien detenga una acción o no la haga.
La frase
그거 하지 마, 이야기하지 마
No hagas eso; no hables de ello.
Se ordena a alguien que detenga inmediatamente un tema delicado o una acción no deseada.
Escena de «Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 1» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube
Más ejemplos
창문 열지 마.
No abras la ventana.
그 얘기는 지금 꺼내지 마세요.
No saques ahora ese tema, por favor.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
그거 하지 마, 이야기하지 마
그거 하지 마, 이야기하지 마
No hagas eso; no hables de ello.
- Decir que pare al oír algo que no quiere escuchar.
- Pedir a un amigo que hable despacio.
- Buscar juntos dónde se dejó un objeto.
Ver la respuesta
Decir que pare al oír algo que no quiere escuchar.
Expresión directa para prohibir una acción. ‘-지 마’ es una forma imperativa de prohibición. En tono cortés se usa ‘-지 마세요’.
Otras palabras de esta frase
- 그거
- Eso; esa cosa
- 하다
- Hacer
- 이야기
- Historia; conversación
Aprende coreano con las personas que ya te encanta ver.
Learn Korean from Your Bias convierte momentos como este en lecciones breves. Elige a tu bias y prueba una gratis: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.
Elige a tu bias y prueba una lección gratis