Expresión coreana
그럼
¿Qué significa 그럼?
«그럼» significa «Entonces» en coreano.
Cómo funciona aquí
Recoge lo dicho anteriormente y sirve para pasar naturalmente a la pregunta siguiente.
Expresión clave
그럼 ~?
Expresión para abrir la continuación a partir de lo anterior
‘그럼’ funciona como conector coloquial; después pueden venir una pregunta, una propuesta o un cambio de tema.
Cuándo se usa
Se usa para retomar lo dicho y continuar naturalmente con una pregunta o comentario.
La frase
그럼 뭐라 그래?
Entonces, ¿qué dices?
Tras escuchar a alguien, se introduce la siguiente intervención para mantener la conversación.
Escena de «Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 1» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube
Más ejemplos
그럼 내일 몇 시에 만날까?
Entonces, ¿a qué hora nos vemos mañana?
그럼 이건 제가 맡아도 되나요?
Entonces, ¿puedo encargarme yo de esto?
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
그럼
그럼 뭐라 그래?
Entonces, ¿qué dices?
- Terminar de repente la conversación y marcharse
- Pedir que repitan algo porque no se oyó
- Retomar lo dicho y continuar la conversación con una pregunta
Ver la respuesta
Retomar lo dicho y continuar la conversación con una pregunta
Expresión para abrir la continuación a partir de lo anterior. ‘그럼’ funciona como conector coloquial; después pueden venir una pregunta, una propuesta o un cambio de tema.
Otras palabras de esta frase
- 그럼
- Entonces
- 뭐
- Qué
- 그러다
- Decir eso; hablar así
Aprende coreano con las personas que ya te encanta ver.
Learn Korean from Your Bias convierte momentos como este en lecciones breves. Elige a tu bias y prueba una gratis: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.
Elige a tu bias y prueba una lección gratis