Learn Korean from Your Bias
No.139

Expresión coreana

그치

Cargando el reproductor…Abrir en YouTube ↗
Elige a tu bias y prueba una lección gratis

¿Qué significa 그치?

«그치» significa «Eso es; verdad» en coreano.

Cómo funciona aquí

Se usa para asentir o confirmar brevemente lo que ha dicho la otra persona.

Cuándo se usa

Se usa para asentir rápidamente con lo que ha dicho la otra persona.

La frase

그치 맞는 말이야 남준아

¿Verdad? Es cierto, Namjun.

Se está de acuerdo inmediatamente con lo que acaba de decir la otra persona.

Escena de «Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 1» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube

Más ejemplos

  1. 그치, 우리가 먼저 연락해야지.

    Sí, tenemos que contactar primero.

  2. 그치, 그 방법이 제일 편하죠.

    Sí, ese método es el más cómodo, ¿verdad?

Comprueba lo que sabes

¿En qué situación usarías esta expresión?

그치

그치 맞는 말이야 남준아

¿Verdad? Es cierto, Namjun.

  • Contradecir con fuerza a la otra persona
  • Pedir una explicación detallada porque se oye por primera vez
  • Asentir inmediatamente y reaccionar ligeramente
Ver la respuesta

Asentir inmediatamente y reaccionar ligeramente

Eso es; tienes razón. ‘그치’ es muy coloquial y cercano. Es más breve y ligero que ‘그렇지’.

Otras palabras de esta frase

맞는 말
Algo correcto; una afirmación acertada
맞다
Ser correcto
말
Palabra; expresión

Aprende coreano con las personas que ya te encanta ver.

Learn Korean from Your Bias convierte momentos como este en lecciones breves. Elige a tu bias y prueba una gratis: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.

Elige a tu bias y prueba una lección gratis