그치

그치の意味とは？

韓国語の「그치」は「そうだよね」という意味です。

この場面での使われ方

相手に同意したり、正しいと確認したりするときの短い相づちです。

使う場面

相手の言葉にすぐ同意し、軽く相づちを打つときに使います。

セリフ

그치 맞는 말이야 남준아

そうだよね、正しいことを言ってるよ、ナムジュン。

相手の発言にすぐ同意し、会話を続ける場面です。

「Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 1」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る

ほかの例文

1. 그치, 우리가 먼저 연락해야지.

   そうだよね、私たちが先に連絡しないと。

2. 그치, 그 방법이 제일 편하죠.

   そうだよね、その方法が一番楽ですよね。

クイックチェック

この表現はどんな場面で使う？

그치

그치 맞는 말이야 남준아

そうだよね、正しいことを言ってるよ、ナムジュン。

• 相手の言葉が間違いだと強く反論する場面
• 初めて聞いた話なので詳しく説明してほしい場面
• 相手の言葉にすぐ同意して軽く反応する場面

このセリフに出てくる他の語

맞는 말

正しい言葉、もっともな話

맞다

正しい、合っている

말

言葉、話