Learn Korean from Your Bias
No.255

Expresión coreana

다 바뀌었어요

Lo dice SUGA (BTS)

Cargando el reproductor…Abrir en YouTube ↗
Empezar la lección gratis de SUGA

¿Qué significa 다 바뀌었어요?

«다 바뀌었어요» significa «todo» en coreano.

Cómo funciona aquí

다 amplía el alcance de 바뀌었어요 y 바뀌었어 a la totalidad.

En esta frase

다

다 significa ‘todo’ o ‘por completo’ y es muy común en el habla cotidiana.

Cuándo se usa

Se usa para decir que el estado general de algo es diferente.

La frase

다 바뀌었어요, 다 바뀌었어

Todo cambió; todo cambió.

Se dice que algo ha cambiado por completo.

Escena de «Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 2» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube

Más ejemplos

  1. 숙제를 다 끝냈어요.

    He terminado todos los deberes.

  2. 창문을 다 닫고 나가세요.

    Cierra todas las ventanas antes de salir.

Comprueba lo que sabes

¿Qué significa aquí?

다

다 바뀌었어요, 다 바뀌었어

  • Una parte
  • La totalidad de personas, cosas o asuntos
  • Uno
  • La mitad
Ver la respuesta

La totalidad de personas, cosas o asuntos

다 significa ‘todo’ o ‘por completo’ y es muy común en el habla cotidiana.

Otras palabras de esta frase

바뀌다
Cambiar; ser cambiado

Aprende esta escena con SUGA

Esta frase viene de una lección que puedes probar ahora mismo: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.

Empezar la lección gratis de SUGA