Expresión coreana
벗어요
¿Qué significa 벗어요?
«벗어요» significa «Quitarse lo que se lleva puesto.» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘벗어요’ es la forma cortés de ‘벗다’ y aquí funciona como pregunta de confirmación.
Forma de diccionario
벗다
Quitarse algo que se lleva puesto
‘벗다’ se usa con ropa, zapatos, gafas, guantes y otros objetos que se llevan puestos. Su contrario es ‘입다’.
Cuándo se usa
Se usa para confirmar si hay que quitarse algo que se lleva puesto.
La frase
네? 벗어요? 네
¿Sí? ¿Me lo quito? Sí.
Se confirma si está permitido o indicado quitarse algo que se lleva puesto.
Escena de «Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 1» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube
Más ejemplos
이 신발은 실내에 들어가기 전에 벗어야 해.
Tengo que quitarme estos zapatos antes de entrar.
작업을 시작하기 전에 장갑부터 벗고 손을 씻으세요.
Quítate primero los guantes y lávate las manos antes de empezar a trabajar.
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
벗어요
네? 벗어요? 네
¿Sí? ¿Me lo quito? Sí.
- Quitarse algo que se lleva puesto.
- Ponerse los zapatos
- Pegar
- Meter
Ver la respuesta
Quitarse algo que se lleva puesto.
‘벗다’ se usa con ropa, zapatos, gafas, guantes y otros objetos que se llevan puestos. Su contrario es ‘입다’.
Otras palabras de esta frase
- 네
- Sí; de acuerdo
Aprende coreano con las personas que ya te encanta ver.
Learn Korean from Your Bias convierte momentos como este en lecciones breves. Elige a tu bias y prueba una gratis: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.
Elige a tu bias y prueba una lección gratis