Learn Korean from Your Bias
No.235

Expressão coreana

벗어요

Carregando o player…Abrir no YouTube ↗
Escolha seu bias e experimente uma lição gratuita

O que significa 벗어요?

"벗어요" significa "tirar o que está vestindo ou usando" em coreano.

Como funciona aqui

‘벗어요’ é a forma polida de ‘벗다’ e aparece como pergunta para confirmar a ação.

Forma de dicionário

벗다

Tirar algo que se está vestindo ou usando

‘벗다’ é usado para tirar roupas, sapatos, óculos, luvas e outros itens vestidos ou usados no corpo. Seu oposto é ‘입다’.

Quando se usa

Usado para confirmar se deve retirar uma peça de roupa ou objeto que está usando.

A fala

네? 벗어요? 네

Sim? Tiro? Sim.

É uma situação em que se confirma se algo usado no corpo deve ser retirado.

Cena de “Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 1” · Canal: BANGTANTV Assistir no YouTube

Mais exemplos

  1. 이 신발은 실내에 들어가기 전에 벗어야 해.

    Você precisa tirar estes sapatos antes de entrar.

  2. 작업을 시작하기 전에 장갑부터 벗고 손을 씻으세요.

    Antes de começar o trabalho, tire as luvas e lave as mãos.

Teste rápido

O que significa aqui?

벗어요

네? 벗어요? 네

  • Tirar do corpo algo que se veste ou usa.
  • Calçar
  • Colar
  • Colocar dentro
Ver a resposta

Tirar do corpo algo que se veste ou usa.

‘벗다’ é usado para tirar roupas, sapatos, óculos, luvas e outros itens vestidos ou usados no corpo. Seu oposto é ‘입다’.

Outras palavras desta fala

네
Sim; pois não

Aprenda coreano com as pessoas que você já adora assistir.

O Learn Korean from Your Bias transforma momentos como este em lições curtas. Escolha seu bias e experimente uma de graça: cinco cartões e sem criar conta.

Escolha seu bias e experimente uma lição gratuita