벗어요の意味とは？
韓国語の「벗어요」は「脱ぐ。」という意味です。
この場面での使われ方
‘벗어요’が疑問のように使われ、相手がその行動をするか確認している。
辞書形
벗다
着ている物や身につけている物を身体から外す
‘벗다’は服、靴、眼鏡など身につけている物を身体から外すこと。反対語は‘입다’。
使う場面
服や靴などを身につけた状態で、それを脱いでよいか確認する場面で使う。
セリフ
네? 벗어요? 네
はい？ 脱ぐんですか？ はい。
身につけている物を外してよいか確認する場面。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 1」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
이 신발은 실내에 들어가기 전에 벗어야 해.
この靴は室内に入る前に脱がなければならない。
작업을 시작하기 전에 장갑부터 벗고 손을 씻으세요.
作業を始める前に、まず手袋を脱いで手を洗ってください。
クイックチェック
ここではどういう意味？
벗어요
네? 벗어요? 네
はい？ 脱ぐんですか？ はい。
- 着ている物や身につけている物を身体から外す。
- 履く
- 付ける
- 入れる
答えを見る
着ている物や身につけている物を身体から外す。
‘벗다’は服、靴、眼鏡など身につけている物を身体から外すこと。反対語は‘입다’。
このセリフに出てくる他の語
- 네
- はい、ええ
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す