Expresión coreana
어딨어요
Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.
Prerregistrarme¿Qué significa 어딨어요?
«어딨어요» significa «¿dónde están?» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘어딨어요’ es la forma reducida y coloquial de preguntar dónde está algo, con un tono cortés por ‘-어요’.
Expresión clave
어디 있다?
Preguntar dónde se encuentra algo
‘어디 있다?’ es una forma coloquial y breve de preguntar dónde está algo.
Cuándo se usa
Se usa para preguntar con urgencia por la ubicación de algo necesario.
La frase
열쇠 어딨어요? 근데 열쇠!
¿Dónde están las llaves? ¡Pero las llaves!
Se dice mientras se busca deprisa un objeto necesario.
Escena de «EP.1 버려진 자의 방 | Knight Of Blood Moon | ENHYPEN (엔하이픈) ‘EN-O’CLOCK SPIN OFF’» · Canal: ENHYPEN Ver en YouTube
Más ejemplos
내 안경 어디 있다?
¿Dónde están mis gafas?
회의 자료가 어디 있습니까?
¿Dónde están los materiales de la reunión?
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
어딨어요
열쇠 어딨어요? 근데 열쇠!
¿Dónde están las llaves? ¡Pero las llaves!
- Preguntar urgentemente dónde está algo necesario.
- Preguntar cuánto tiempo queda sin prisa.
- Preguntar quién fabricó algo.
Ver la respuesta
Preguntar urgentemente dónde está algo necesario.
preguntar dónde se encuentra algo. ‘어디 있다?’ es una forma coloquial y breve de preguntar dónde está algo.
Otras palabras de esta frase
- 열쇠
- Llave
- 어디
- Dónde
- 있다
- Estar; existir
- 근데
- Pero; por cierto
Tus videos favoritos, convertidos en lecciones
Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.
Prerregistrarme