Expresión coreana
오케이 갑시다
Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.
Prerregistrarme¿Qué significa 오케이 갑시다?
«오케이 갑시다» significa «De acuerdo, vamos juntos o empecemos.» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘갑시다’ expresa una propuesta conjunta mediante ‘-ㅂ시다’.
Expresión clave
오케이, 갑시다
Expresión que propone hacer algo juntos o comenzar a avanzar.
‘오케이’ es una respuesta coloquial de aceptación. ‘갑시다’ contiene ‘-ㅂ시다’, una propuesta para hacer algo juntos; suena más ordenado que ‘가자’ y menos rígido que ‘합시다’.
Cuándo se usa
Se usa para proponer que varias personas se muevan o comiencen algo juntas.
La frase
오케이 갑시다.
Vale, vamos.
Se dice para ponerse de acuerdo justo antes de comenzar algo con varias personas.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.45 TTT #2 (Hyperrealism Ver.)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
오케이, 지금 회의 시작합시다.
Vale, empecemos ahora la reunión.
오케이, 그럼 여기서부터 설명합시다.
Vale, expliquemos desde aquí.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
오케이 갑시다
오케이 갑시다.
Vale, vamos.
- Se propone detener el trabajo y volver cada uno por su lado.
- Se pide que vuelvan a explicar algo lentamente.
- Varias personas se ponen de acuerdo justo antes de comenzar algo.
Ver la respuesta
Varias personas se ponen de acuerdo justo antes de comenzar algo.
Expresión que propone hacer algo juntos o comenzar a avanzar. ‘오케이’ es una respuesta coloquial de aceptación. ‘갑시다’ contiene ‘-ㅂ시다’, una propuesta para hacer algo juntos; suena más ordenado que ‘가자’ y menos rígido que ‘합시다’.
Otras palabras de esta frase
- 오케이
- Vale; de acuerdo.
- 가다
- Ir.
Tus videos favoritos, convertidos en lecciones
Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.
Prerregistrarme