Learn Korean from Your Bias
No.424

Expresión coreana

이상해

Cargando el reproductor…Abrir en YouTube ↗

Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.

Prerregistrarme

¿Qué significa 이상해?

«이상해» significa «es raro; es extraño» en coreano.

Cómo funciona aquí

‘이상해’ describe que el lugar o su estado se siente diferente y extraño.

Forma de diccionario

이상하다

Ser raro, extraño o diferente de lo normal

‘이상해’ viene de ‘이상하다’ y aquí significa ‘raro’ o ‘extraño’, no necesariamente ‘sospechoso’.

Cuándo se usa

Se usa cuando algo parece diferente de lo normal o extraño.

La frase

뭐야 이게 공간이 어떻게 된 거야? 여기 좀 이상해!

¿Qué es esto? ¿Qué le pasó al espacio? Aquí hay algo raro.

Se dice al examinar una estructura desconocida y notar que algo no parece normal.

Escena de «EP.1 버려진 자의 방 | Knight Of Blood Moon | ENHYPEN (엔하이픈) ‘EN-O’CLOCK SPIN OFF’» · Canal: ENHYPEN Ver en YouTube

Más ejemplos

  1. 냄새가 좀 이상해서 음식이 상한 것 같아요.

    El olor es un poco raro, así que creo que la comida se echó a perder.

  2. 이 소리 너무 이상하다. 어디서 나는 거지?

    Este sonido es muy raro. ¿De dónde viene?

Comprueba lo que sabes

¿Qué significa aquí?

이상해

뭐야 이게 공간이 어떻게 된 거야? 여기 좀 이상해!

  • Una situación de conflicto entre personas.
  • Una situación demasiado estricta.
  • Una situación demasiado familiar.
  • Un estado diferente de lo normal, extraño o raro.
Ver la respuesta

Un estado diferente de lo normal, extraño o raro.

‘이상해’ viene de ‘이상하다’ y aquí significa ‘raro’ o ‘extraño’, no necesariamente ‘sospechoso’.

Otras palabras de esta frase

뭐
Qué
이거
Esto
공간
Espacio
어떻게
Cómo
되다
Convertirse en; resultar
거
Cosa
여기
Aquí
좀
Un poco

Tus videos favoritos, convertidos en lecciones

Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.

Prerregistrarme