Expresión coreana
잠깐만
Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.
Prerregistrarme¿Qué significa 잠깐만?
«잠깐만» significa «espera un momento» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘잠깐만’ pide que la otra persona espere brevemente, incluso sin añadir nada más.
Cuándo se usa
Se usa para detener brevemente la conversación y comprobar algo.
La frase
취한 거 아니야? 잠깐만. x2
¿No estarás borracho? Espera un momento. x2
Durante una llamada o conversación surge algo que hay que comprobar y se pide una pausa.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
잠깐만, 문 좀 닫아 줄래?
Espera un momento, ¿puedes cerrar la puerta?
잠깐만요, 제가 다시 확인해 보겠습니다.
Un momento, lo comprobaré otra vez.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
잠깐만
취한 거 아니야? 잠깐만. x2
¿No estarás borracho? Espera un momento. x2
- Se pide detener la conversación y esperar un momento.
- Se responde lentamente después de pensar mucho.
- Se dice que no se ha oído nada de lo que dijo la otra persona.
Ver la respuesta
Se pide detener la conversación y esperar un momento.
pedir que alguien espere un momento. ‘잠깐만’ es muy coloquial; de forma más cortés se dice ‘잠깐만요’.
Otras palabras de esta frase
- 취하다
- Estar borracho
Tus videos favoritos, convertidos en lecciones
Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.
Prerregistrarme