갈 거야の意味とは?
韓国語の「갈 거야」は「行く予定なのか。」という意味です。
この場面での使われ方
「가다」に未来の予定を表す「-(으)ㄹ 거야」が付いている。
キー表現
-(으)ㄹ 거야
これからそうする意志や予定を表す表現。
「-(으)ㄹ 거야」は未来の意志や予定を表す口語表現。「-겠다」より軽く日常的に聞こえる。
使う場面
親しい相手に、これからの予定を気軽に尋ねるときに使う。
セリフ
형 어디 갈 거야?
兄さん、どこへ行くつもり?
親しい人に今後の予定を気軽に尋ねる場面。
「[GOING SEVENTEEN 2020] EP.45 TTT #2 (Hyperrealism Ver.)」のシーン · チャンネル:SEVENTEEN YouTube で見る
ほかの例文
이번 주말에는 집에서 쉴 거야.
今週末は家で休むつもり。
다음 달부터 한국어를 더 열심히 공부할 거예요.
来月から韓国語をもっと一生懸命勉強するつもりです。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う?
갈 거야
형 어디 갈 거야?
兄さん、どこへ行くつもり?
- 今していることをやめろと、急いで言う状況である。
- 親しい人にこれからの予定を気軽に尋ねる状況である。
- すでに過ぎたことを、なぜしたのか問いただす状況である。
答えを見る
親しい人にこれからの予定を気軽に尋ねる状況である。
これからそうする意志や予定を表す表現。「-(으)ㄹ 거야」は未来の意志や予定を表す口語表現。「-겠다」より軽く日常的に聞こえる。
このセリフに出てくる他の語
- 형
- 兄、または年上の男性への呼び方。
- 어디
- どこ。
- 가다
- 行く。
好きな動画がレッスンになる
好きな動画で、こんなレッスンを自分で作れるようになります。もうすぐ公開。
事前登録する