Expressão coreana
갈 거야
Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.
Fazer pré-cadastroO que significa 갈 거야?
"갈 거야" significa "você vai ir; qual é o seu plano de ir" em coreano.
Como funciona aqui
‘갈 거야’ apresenta um plano ou intenção futura relacionada a ir.
Expressão-chave
-(으)ㄹ 거야
Expressar intenção ou plano para o futuro
‘-(으)ㄹ 거야’ expressa intenção ou plano futuro e é muito comum na fala cotidiana.
Quando se usa
Usado para perguntar informalmente sobre o plano futuro de alguém próximo.
A fala
형 어디 갈 거야?
Irmão, aonde você vai?
Perguntar informalmente a uma pessoa próxima qual é o seu plano futuro.
Cena de “[GOING SEVENTEEN 2020] EP.45 TTT #2 (Hyperrealism Ver.)” · Canal: SEVENTEEN Assistir no YouTube
Mais exemplos
이번 주말에는 집에서 쉴 거야.
Neste fim de semana, vou descansar em casa.
다음 달부터 한국어를 더 열심히 공부할 거예요.
A partir do mês que vem, vou estudar coreano com mais dedicação.
Teste rápido
Em que situação você usaria esta expressão?
갈 거야
형 어디 갈 거야?
Irmão, aonde você vai?
- Dizer com urgência para alguém parar o que está fazendo.
- Perguntar informalmente a uma pessoa próxima sobre seus planos futuros.
- Questionar por que alguém fez algo no passado.
Ver a resposta
Perguntar informalmente a uma pessoa próxima sobre seus planos futuros.
expressar intenção ou plano para o futuro. ‘-(으)ㄹ 거야’ expressa intenção ou plano futuro e é muito comum na fala cotidiana.
Outras palavras desta fala
- 형
- Irmão mais velho, quando quem fala é homem
- 어디
- Onde; aonde
- 가다
- Ir
Seus vídeos favoritos viram lições
Em breve você vai poder criar lições como esta com os vídeos que você ama. Chegando logo.
Fazer pré-cadastro