느낌 있어の意味とは？
韓国語の「느낌 있어」は「洗練された印象がある」という意味です。
この場面での使われ方
「느낌」と「있다」を合わせ、印象や雰囲気がよいことを表します。
キー表現
느낌 있다
言葉や印象が洗練されていてよいこと
単にきれいというより、感覚的でおしゃれな印象を評価する口語表現です。
使う場面
服装や空間、写真などが洗練されていてよく見えると褒めるときに使います。
セリフ
느낌 있어요 느낌 있어 좋았어
雰囲気がある。雰囲気があって、よかった。
相手の好みや印象を短く褒める会話です。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 2」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
이 카페는 조명도 부드럽고 전체적으로 느낌 있어요.
このカフェは照明も柔らかく、全体的に雰囲気があります。
사진 구도가 정말 느낌 있게 나왔네.
写真の構図が本当に雰囲気よく撮れたね。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
느낌 있어
느낌 있어요 느낌 있어 좋았어
雰囲気がある。雰囲気があって、よかった。
- 音が大きすぎると不満を言う場面
- 道が遠いと説明する場面
- 服装が洗練されて見えると褒める場面
答えを見る
服装が洗練されて見えると褒める場面
言葉や印象が洗練されていてよいこと。単にきれいというより、感覚的でおしゃれな印象を評価する口語表現です。
このセリフに出てくる他の語
- 느낌
- 雰囲気や印象
- 있다
- ある
- 좋다
- よい
このシーンをj-hopeと学ぼう
このセリフは今すぐ試せるレッスンから来ています。カード5枚、アカウント登録は不要です。
j-hopeの無料レッスンを始める