되게 좋다の意味とは？
韓国語の「되게 좋다」は「とても、非常に」という意味です。
この場面での使われ方
後ろの「좋다」を強め、満足感を表します。
このセリフでの形
되게
「とても」「非常に」より会話的な副詞です。
使う場面
状態や感覚の強さを気軽に強調するとき。
セリフ
이거 되게 좋다
これ、すごくいい。
日常会話で対象への強い感想を述べる場面。
「Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 2」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
오늘 날씨가 되게 시원하네.
今日はすごく涼しいね。
이 문제는 생각보다 되게 어렵습니다.
この問題は思ったよりすごく難しいです。
クイックチェック
ここではどういう意味？
되게
이거 되게 좋다
これ、すごくいい。
- 「非常に」「とても」のように程度の高さを強調する言葉です。
- 「静かに」「落ち着いて」のように、雰囲気がやわらかいことを表す言葉です。
- 「大ざっぱに」「ぼんやり」のように、正確ではないことを表す言葉です。
- 「たまに」「時々」のように、頻度が高くないことを表す言葉です。
答えを見る
「非常に」「とても」のように程度の高さを強調する言葉です。
「とても」「非常に」より会話的な副詞です。
このセリフに出てくる他の語
- 이거
- これ
- 좋다
- よい
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す